UN SNACK-BAR
D’HOLLYWOOD BOULEVARD
| SWIMMING POOL PARTIES | |
| Jimmy | Des trottoirs aux snack-bars Du matin jusqu'au soir Gigolos et starlettes Qui veulent êtr' des vedettes |
| Chœur | Dans les Swimming Pool Parties |
| Une figurante | Producteurs à cigares Bien plus stars que les stars Qui vous font voir le vert Des piscines de Bel-Air |
| Chœur | Dans les Swimming Pool Parties |
| Le Clergyman | Vieilles actrices déglinguées Qui vous font rencontrer Pour une heure dans leur lit L'premier rôle de votr' vie |
| Chœur | Dans les Swimming Pool Parties |
| La Diva | Ils se croient tout permis (parlé) Parce qu'ils ont vingt ans Ils n'ont pas compris Que le plus important C'est l'amour, baby, l'amour Come with me, baby I'Il show you ce que c'est que l'amour.. L'amour qui vous brûle L'amour qui vous consume... Toute votre fortune ! Come with me Stay with me, Baby Deux jours, trois jours... Toujours, toujours (chanté) Come with me and you'll see J'connais tout l'monde ici Producers, directors Managers and actors |
| Chœur | Dans les Swimming Pool Parties |
| Jimmy | On
se donne, on se vend Pour du rêve, pour du vent Ce n'sont pas les plus beaux Qui mont'ront le plus haut |
| Chœur | Dans les Swimming Pool Parties |
| Une figurante | C'est
comme au casino Tu n'es qu'un numéro Si tu te jettes à l'eau Tu y laiss'ras ta peau |
| Chœur | Dans les Swimming Pool Parties |
| La diva | Certains
cherchent l'argent (parlé) D'autres cherchent la gloire Mais quand on a l'argent Et qu'on a eu la gloire On repense à l'amour Et si on est passé à côté C'est trop tard pour le regretter Come with me Stay with me, Baby Deux jours, trois jours... Toujours, toujours |
| La jeune fille De Fairmount |
Quand
tu march'ras Sur les boul'vards N'oublie jamais D'où tu venais Quand tu auras Connu la gloire N'oublie jamais Qui tu étais Quand tu seras Dev'nue une star N'oublie jamais Que je t'aimais |
| Tous | Des
trottoirs aux snack-bars Du matin jusqu'au soir Gigolos et starlettes Qui veulent êtr' des vedettes Dans les Swimming Pool Parties Vieilles actrices déglinguées Qui vous font rencontrer Pour une heure dans leur lit L'prernier rôle de votr' vie Dans les Swimming Pool Parties Come with me and you'll see J'connais tout l'monde ici Producers, directors Managers and actors Dans les Swimming Pool Parties |
| DRUGSTORE MATADOR | |
| Le Clergyman | Il débarquait souvent le soir Avec sa cape et sa muleta Dans les snack-bars D'Hollywood Boulevard C'est pourquoi on le surnomma Drugstore Matador II allait quelquefois Là-bas à Tijuana Voir des vraies corridas Mea culpa Mea culpa Drugstore Matador II jouait de son corps Avec la grâce d'un torero II ne pensait plus à la mort II pensait à monter plus haut Plus haut Drugstore Matador Mais il ne décrocha Que des contrats De publicité Coca-Cola, gomina, et caetera En vérité II croyait faire du cinéma Drugstore Matador Quand il réalisa Que tout cela Ne le mènerait nulle part Un ami lui dit Un soir dans un bar " Si tu veux être un acteur, pars ! Ne reste pas ici Dans cette ville pourrie " Drugstore Matador " Si tu veux apprendre à jouer Pars à New York, va travailler ! C'est là-bas, sur Broadway Qu'on distingue les faux des vrais Drugstore Matador |
| JIMMY LOVE ME | |
| La Diva | Tu n'as dit "je t'aime " Qu'à toi-même Tu es passé à côté de celles Qui voulaient T'avoir pour elles Sans leur accorder Sans leur demander Ni amour Ni tendresse Ni amitié Comme dans un miroir Dans tous leurs regards Tu reconnaissais ta propre image Et ton visage Etait si beau Comme un mirage Flottant sur l'eau Et ton visage Etait si beau Comme un mirage Flottant sur l'eau Jimmy love me Jimmy, Jimmy, Jimmy love me Jimmy love me Jimmy love me Jimmy, Jimmy, Jimmy love me Jimmy love me Entends Monter vers toi Le chant De toutes ces femmes Qui ont perdu Leur âme Pour toi, pour toi Entends Monter leur voix Vers toi, vers toi Jimmy love me Jimmy, Jimmy, Jimmy love me Jimmy love me Jimmy love me Jimmy, Jimmy, Jimmy love me Jimmy love me |
| La Diva Et le Chœur |
Jimmy
love me Jimmy, Jimmy, Jimmy love me Jimmy love me Jimmy love me Jimmy, Jimmy, Jimmy love me Jimmy love me |
.
Acte 1 / Accueil